|
Résumé :
|
À Rome, dans une taverne, le légionnaire Roméomontaigus, un ivrogne, fête sa libération de l'armée après vingt ans de carrière, avec son ami Claudius Bouilleurdecrus. Comme il insulte Jules César en présence d'une patrouille, celui-ci est emprisonné. Le lendemain, César apprend l'incident et décide de le punir en lui offrant comme cadeau de départ le fameux village des irréductibles Gaulois. Incapable de comprendre que César s'est moqué de lui, il entraîne dans sa bêtise Orthopédix, honnête aubergiste gaulois à Arausio, à qui il échange ce « cadeau » contre quelques coupes de vin. Orthopédix et sa famille (son épouse Angine et leur fille Coriza, dite « Zaza ») partent en Armorique prendre possession de leur nouveau bien. Les villageois refusent naturellement de céder leur village aux nouveaux venus et leur expliquent qu'ils ont été bernés. Néanmoins, lorsqu'Orthopédix lui apprend qu'il a un beau-frère à Lutèce, Dithyrambix avec lequel il ne s'entend pas, Abraracourcix leur permet de s'installer comme aubergistes.
|
