|
Titre :
|
Dead zone, zone morte : et autres textes
|
|
Auteurs :
|
Lance Henson, Auteur ;
Manuel Van Thienen, Traducteur ;
Sonia A. Protti, Traducteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Éditeur
|
Editions de la Tortue, impr. 2018
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-9559678-1-2
|
|
Format :
|
1 vol. (119 p.)
|
|
Langues de la publication :
|
Anglais
; Français
|
|
Langues originales :
|
Anglais
; Algonquin
|
|
Index. décimale :
|
820 (Littérature anglaise)
|
|
Résumé :
|
Recueil de poèmes bilingue anglais / français en 2 parties : "Song of the two worlds" et "The dead zone". La poésie de Lance Henson est, selon ses propres termes, « faite d'oiseaux d'eau », de chagrin, d'exil, d'errance. Ce poète Cheyennes est un véritable guerrier et guérisseur qui n'a jamais trahi sa culture, son peuple, et son art beau et émouvant. Un poésie suffisamment puissante pour ramener les errants à leur pays d'origine.
|
|
Nature du document :
|
fiction
|
|
Genre :
|
poésie
|
