|
Titre :
|
Jean-François Billeter : "l'altérité de la Chine est un mythe" (2018)
|
|
Auteurs :
|
Jean-François Billeter, Personne interviewée ;
Baptiste Touverey, Intervieweur
|
|
Type de document :
|
Article : texte imprimé
|
|
Dans :
|
Books (Paris) (089, 05/2018)
|
|
Article en page(s) :
|
p.12-14
|
|
Langues de la publication :
|
Français
|
|
Descripteurs
|
Chine
Culture asiatique
|
|
Résumé :
|
Entretien avec le sinologue Jean-François Billeter qui déconstruit l'idée selon laquelle la Chine serait radicalement différente de l'Occident : origines et risques de ce mythe ; rôle des penseurs français et des traductions françaises dans sa construction et sa propagation ; difficultés spécifiques de la traduction de la poésie chinoise. Réflexion sur la conception chinoise du pouvoir et de son exercice.
|
|
Nature du document :
|
documentaire
|
|
Genre :
|
article de périodique/entretien, interview
|
|
Ancien numéro de notice :
|
MF1809121057213
|
